What your employees say and feel on the inside shapes how your brand is seen on the outside